महाभारतम् — 8.45.60

Original

यः संप्रहारे निशि संप्रवृत्ते द्रोणेन विद्धोऽतिभृशं तरस्वी ।

तस्थौ च तत्रापि जयप्रतीक्षो द्रोणेन यावन्न हतः किलासीत् ॥ ६० ॥

Segmented

यः संप्रहारे निशि सम्प्रवृत्ते द्रोणेन विद्धो अति भृशम् तरस्वी तस्थौ च तत्र अपि जय-प्रतीक्षः द्रोणेन यावन् न हतः किल आसीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
संप्रहारे	सम्प्रहार	pos=n,g=m,c=7,n=s
निशि	निश्	pos=n,g=f,c=7,n=s
सम्प्रवृत्ते	सम्प्रवृत्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
द्रोणेन	द्रोण	pos=n,g=m,c=3,n=s
विद्धो	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अति	अति	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
तरस्वी	तरस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
तस्थौ	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
अपि	अपि	pos=i
जय	जय	pos=n,comp=y
प्रतीक्षः	प्रतीक्ष	pos=a,g=m,c=1,n=s
द्रोणेन	द्रोण	pos=n,g=m,c=3,n=s
यावन्	यावत्	pos=i
न	न	pos=i
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
किल	किल	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan