महाभारतम् — 8.45.61
Original
Segmented
स संशयम् गमितः पाण्डव-अग्र्यः संख्ये ऽद्य कर्णेन महा-अनुभावः ज्ञातुम् प्रयाह्य् आशु तम् अद्य भीम स्थास्याम्य् अहम् शत्रु-गणान् निरुध्य
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संशयम् | संशय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गमितः | गमय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| अग्र्यः | अग्र्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| कर्णेन | कर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अनुभावः | अनुभाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्ञातुम् | ज्ञा | pos=vi |
| प्रयाह्य् | प्रया | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| आशु | आशु | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| भीम | भीम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्थास्याम्य् | स्था | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निरुध्य | निरुध् | pos=vi |