महाभारतम् — 8.45.63

Original

ततोऽब्रवीदर्जुनो भीमसेनं संशप्तकाः प्रत्यनीकं स्थिता मे ।

एतानहत्वा न मया तु शक्यमितोऽपयातुं रिपुसंघगोष्ठात् ॥ ६३ ॥

Segmented

ततो ऽब्रवीद् अर्जुनो भीमसेनम् संशप्तकाः प्रत्यनीकम् स्थिता मे एतान् अ हत्वा न मया तु शक्यम् इतो ऽपयातुम् रिपु-संघ-गोष्ठात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अर्जुनो	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
संशप्तकाः	संशप्तक	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रत्यनीकम्	प्रत्यनीक	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्थिता	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अ	अ	pos=i
हत्वा	हन्	pos=vi
न	न	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
इतो	इतस्	pos=i
ऽपयातुम्	अपया	pos=vi
रिपु	रिपु	pos=n,comp=y
संघ	संघ	pos=n,comp=y
गोष्ठात्	गोष्ठ	pos=n,g=m,c=5,n=s