महाभारतम् — 8.45.68
Original
Segmented
ततो ययौ हृषीकेशो यत्र राजा युधिष्ठिरः शीघ्रात् शीघ्रतरम् राजन् वाजिभिः गरुड-उपमैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हृषीकेशो | हृषीकेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शीघ्रात् | शीघ्र | pos=a,g=n,c=5,n=s |
| शीघ्रतरम् | शीघ्रतर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वाजिभिः | वाजिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| गरुड | गरुड | pos=n,comp=y |
| उपमैः | उपम | pos=a,g=m,c=3,n=p |