महाभारतम् — 8.45.71

Original

तौ दृष्ट्वा पुरुषव्याघ्रौ क्षेमिणौ पुरुषर्षभ ।

मुदाभ्युपगतौ कृष्णावश्विनाविव वासवम् ॥ ७१ ॥

Segmented

तौ दृष्ट्वा पुरुष-व्याघ्रौ क्षेमिणौ पुरुष-ऋषभ मुदा अभ्युपगतौ कृष्णाव् अश्विनाव् इव वासवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रौ	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=2,n=d
क्षेमिणौ	क्षेमिन्	pos=a,g=m,c=2,n=d
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
मुदा	मुद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
अभ्युपगतौ	अभ्युपगम्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
कृष्णाव्	कृष्ण	pos=n,g=m,c=2,n=d
अश्विनाव्	अश्विन्	pos=n,g=m,c=2,n=d
इव	इव	pos=i
वासवम्	वासव	pos=n,g=m,c=2,n=s