महाभारतम् — 8.45.72
Original
Segmented
ताव् अभ्यनन्दद् राजा हि विवस्वान् अश्विनाव् इव हते महा-असुरे जम्भे शक्र-विष्णू यथा गुरुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताव् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| अभ्यनन्दद् | अभिनन्द् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| विवस्वान् | विवस्वन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अश्विनाव् | अश्विन् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| असुरे | असुर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जम्भे | जम्भ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| विष्णू | विष्णु | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| यथा | यथा | pos=i |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |