महाभारतम् — 8.46.23
Original
Segmented
न प्राप्त-पूर्वम् यद् भीष्मात् कृपाद् द्रोणाच् च संयुगे तत् प्राप्तम् अद्य मे युद्धे सूतपुत्रान् महा-रथात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| प्राप्त | प्राप् | pos=va,comp=y,f=part |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| यद् | यत् | pos=i |
| भीष्मात् | भीष्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| कृपाद् | कृप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| द्रोणाच् | द्रोण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सूतपुत्रान् | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |