महाभारतम् — 8.46.48
Original
Segmented
अमर्षणम् निकृति-समीरण-ईरितम् हृदि श्रितम् ज्वलनम् इमम् सदा मम हतो मया सो ऽद्य समेत्य पाप-धीः इति ब्रुवन् प्रशमय मे ऽद्य फल्गुन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अमर्षणम् | अमर्षण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| निकृति | निकृति | pos=n,comp=y |
| समीरण | समीरण | pos=n,comp=y |
| ईरितम् | ईरय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| हृदि | हृद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| श्रितम् | श्रि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| ज्वलनम् | ज्वलन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| समेत्य | समे | pos=vi |
| पाप | पाप | pos=n,comp=y |
| धीः | धी | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| ब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| प्रशमय | प्रशमय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| फल्गुन | फल्गुन | pos=n,g=m,c=8,n=s |