महाभारतम् — 8.46.8

Original

अप्रधृष्यं महायुद्धे देवैरपि सवासवैः ।

अनलानिलयोस्तुल्यं तेजसा च बलेन च ॥ ८ ॥

Segmented

अप्रधृष्यम् महा-युद्धे देवैः अपि स वासवैः अनल-अनिलयोः तुल्यम् तेजसा च बलेन च

Analysis

Word	Lemma	Parse
अप्रधृष्यम्	अप्रधृष्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
स	स	pos=i
वासवैः	वासव	pos=n,g=m,c=3,n=p
अनल	अनल	pos=n,comp=y
अनिलयोः	अनिल	pos=n,g=m,c=6,n=d
तुल्यम्	तुल्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
बलेन	बल	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i