महाभारतम् — 8.47.2

Original

संशप्तकैर्युध्यमानस्य मेऽद्य सेनाग्रयायी कुरुसैन्यस्य राजन् ।

आशीविषाभान्खगमान्प्रमुञ्चन्द्रौणिः पुरस्तात्सहसा व्यतिष्ठत् ॥ २ ॥

Segmented

संशप्तकैः युध्यमानस्य मे ऽद्य सेना-अग्र-यायी कुरु-सैन्यस्य राजन् आशीविष-आभान् खगमान् प्रमुञ्चन् द्रौणिः पुरस्तात् सहसा व्यतिष्ठत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संशप्तकैः	संशप्तक	pos=n,g=m,c=3,n=p
युध्यमानस्य	युध्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
सेना	सेना	pos=n,comp=y
अग्र	अग्र	pos=n,comp=y
यायी	यायिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
सैन्यस्य	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
आशीविष	आशीविष	pos=n,comp=y
आभान्	आभ	pos=a,g=m,c=2,n=p
खगमान्	खगम	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रमुञ्चन्	प्रमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरस्तात्	पुरस्तात्	pos=i
सहसा	सहसा	pos=i
व्यतिष्ठत्	विष्ठा	pos=v,p=3,n=s,l=lan