महाभारतम् — 8.47.4
Original
Segmented
ततो ऽपरान् बाण-सङ्घान् अनेकान् आकर्णपूर्ण-आयत-विप्रमुक्तान् ससर्ज शिक्षा-अस्त्र-बल-प्रयत्नैः तथा यथा प्रावृषि काल-मेघः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽपरान् | अपर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| सङ्घान् | संघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनेकान् | अनेक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| आकर्णपूर्ण | आकर्णपूर्ण | pos=a,comp=y |
| आयत | आयम् | pos=va,comp=y,f=part |
| विप्रमुक्तान् | विप्रमुच् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| ससर्ज | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शिक्षा | शिक्षा | pos=n,comp=y |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| प्रयत्नैः | प्रयत्न | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| प्रावृषि | प्रावृष् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| काल | काल | pos=a,comp=y |
| मेघः | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=s |