महाभारतम् — 8.48.12

Original

तथापरेषामृषिसत्तमानां श्रुत्वा गिरं पूजयतां सदैव ।

न संनतिं प्रैमि सुयोधनस्य न त्वा जानाम्याधिरथेर्भयार्तम् ॥ १२ ॥

Segmented

तथा अपरेषाम् ऋषि-सत्तमानाम् श्रुत्वा गिरम् पूजयताम् सदा एव न संनतिम् प्रैमि सुयोधनस्य न त्वा जानाम्य् आधिरथेः भय-आर्तम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
अपरेषाम्	अपर	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
सत्तमानाम्	सत्तम	pos=a,g=m,c=6,n=p
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
गिरम्	गिर्	pos=n,g=f,c=2,n=s
पूजयताम्	पूजय्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
न	न	pos=i
संनतिम्	संनति	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रैमि	प्रे	pos=v,p=1,n=s,l=lat
सुयोधनस्य	सुयोधन	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
जानाम्य्	ज्ञा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
आधिरथेः	आधिरथि	pos=n,g=m,c=6,n=s
भय	भय	pos=n,comp=y
आर्तम्	आर्त	pos=a,g=m,c=2,n=s