महाभारतम् — 8.49.10

Original

तदुक्तोऽहमदीनात्मन्राज्ञामितपराक्रम ।

समक्षं तव गोविन्द न तत्क्षन्तुमिहोत्सहे ॥ १० ॥

Segmented

तद् उक्तो ऽहम् अदीन-आत्मन् राज्ञा अमित-पराक्रमैः समक्षम् तव गोविन्द न तत् क्षन्तुम् इह उत्सहे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उक्तो	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अदीन	अदीन	pos=a,comp=y
आत्मन्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
पराक्रमैः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=8,n=s
समक्षम्	समक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
गोविन्द	गोविन्द	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
क्षन्तुम्	क्षम्	pos=vi
इह	इह	pos=i
उत्सहे	उत्सह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat