महाभारतम् — 8.49.20
Original
Segmented
प्राणिनाम् अवधस् तात सर्व-ज्यायान् मतो मम अनृतम् तु भवेद् वाच्यम् न च हिंस्यात् कथंचन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राणिनाम् | प्राणिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अवधस् | अवध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| ज्यायान् | ज्यायस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मतो | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अनृतम् | अनृत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वाच्यम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| हिंस्यात् | हिंस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |