महाभारतम् — 8.49.3
Original
Segmented
न इह पश्यामि योद्धव्यम् तव किंचिद् धनंजय ते ध्वस्ता धार्तराष्ट्रा हि सर्वे भीमेन धीमता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| योद्धव्यम् | युध् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धनंजय | धनंजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ध्वस्ता | ध्वंस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| धार्तराष्ट्रा | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भीमेन | भीम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| धीमता | धीमत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |