महाभारतम् — 8.49.32

Original

किमाश्चर्यं पुनर्मूढो धर्मकामोऽप्यपण्डितः ।

सुमहत्प्राप्नुयात्पापमापगामिव कौशिकः ॥ ३२ ॥

Segmented

किम् आश्चर्यम् पुनः मूढो धर्म-कामः ऽप्य् अपण्डितः सु महत् प्राप्नुयात् पापम् आपगाम् इव कौशिकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
आश्चर्यम्	आश्चर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
मूढो	मुह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
कामः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽप्य्	अपि	pos=i
अपण्डितः	अपण्डित	pos=a,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्राप्नुयात्	प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
आपगाम्	आपगा	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
कौशिकः	कौशिक	pos=n,g=m,c=1,n=s