महाभारतम् — 8.49.44
Original
Segmented
अथ कौशिकम् अभ्येत्य प्राहुस् तम् सत्य-वादिनम् कतमेन पथा याता भगवन् बहवो जनाः सत्येन पृष्टः प्रब्रूहि यदि तान् वेत्थ शंस नः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| कौशिकम् | कौशिक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
| प्राहुस् | प्राह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
| वादिनम् | वादिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कतमेन | कतम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पथा | पथिन् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| याता | या | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पृष्टः | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रब्रूहि | प्रब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यदि | यदि | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वेत्थ | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lit |
| शंस | शंस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |