महाभारतम् — 8.49.57
Original
Segmented
अर्जुन उवाच यथा ब्रूयान् महा-प्राज्ञः यथा ब्रूयान् महामतिः हितम् च एव यथा नः तथा एतत् वचनम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यथा | यथा | pos=i |
| ब्रूयान् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| ब्रूयान् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| महामतिः | महामति | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |