महाभारतम् — 8.49.66

Original

तन्मानितः पार्थिवोऽयं सदैव त्वया सभीमेन तथा यमाभ्याम् ।

वृद्धैश्च लोके पुरुषप्रवीरैस्तस्यावमानं कलया त्वं प्रयुङ्क्ष्व ॥ ६६ ॥

Segmented

तन् मानितः पार्थिवो ऽयम् सदा एव त्वया स भीमेन तथा यमाभ्याम् वृद्धैः च लोके पुरुष-प्रवीरैः तस्य अवमानम् कलया त्वम् प्रयुङ्क्ष्व

Analysis

Word	Lemma	Parse
तन्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मानितः	मानय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पार्थिवो	पार्थिव	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
स	स	pos=i
भीमेन	भीम	pos=n,g=m,c=3,n=s
तथा	तथा	pos=i
यमाभ्याम्	यम	pos=n,g=m,c=3,n=d
वृद्धैः	वृद्ध	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
प्रवीरैः	प्रवीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अवमानम्	अवमान	pos=n,g=m,c=2,n=s
कलया	कला	pos=n,g=f,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्रयुङ्क्ष्व	प्रयुज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot