महाभारतम् — 8.49.69

Original

अथर्वाङ्गिरसी ह्येषा श्रुतीनामुत्तमा श्रुतिः ।

अविचार्यैव कार्यैषा श्रेयःकामैर्नरैः सदा ॥ ६९ ॥

Segmented

अथर्व-आङ्गिरसी ह्य् एषा श्रुतीनाम् उत्तमा श्रुतिः अ विचार्य एव कर्तव्या एषा श्रेयः-कामैः नरैः सदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथर्व	अथर्वन्	pos=n,comp=y
आङ्गिरसी	आङ्गिरस	pos=a,g=f,c=1,n=s
ह्य्	हि	pos=i
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
श्रुतीनाम्	श्रुति	pos=n,g=f,c=6,n=p
उत्तमा	उत्तम	pos=a,g=f,c=1,n=s
श्रुतिः	श्रुति	pos=n,g=f,c=1,n=s
अ	अ	pos=i
विचार्य	विचारय्	pos=vi
एव	एव	pos=i
कर्तव्या	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
श्रेयः	श्रेयस्	pos=n,comp=y
कामैः	काम	pos=n,g=m,c=3,n=p
नरैः	नर	pos=n,g=m,c=3,n=p
सदा	सदा	pos=i