महाभारतम् — 8.49.88

Original

एता वाचः परुषाः सव्यसाची स्थिरप्रज्ञं श्रावयित्वा ततक्ष ।

तदानुतेपे सुरराजपुत्रो विनिःश्वसंश्चाप्यसिमुद्बबर्ह ॥ ८८ ॥

Segmented

एता वाचः परुषाः सव्यसाची स्थिर-प्रज्ञम् श्रावयित्वा ततक्ष तदा अनुतेपे सुरराज-पुत्रः विनिःश्वसंः च अपि असिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एता	एतद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
वाचः	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=p
परुषाः	परुष	pos=a,g=f,c=2,n=p
सव्यसाची	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्थिर	स्थिर	pos=a,comp=y
प्रज्ञम्	प्रज्ञा	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रावयित्वा	श्रावय्	pos=vi
ततक्ष	तक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i
अनुतेपे	अनुतप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सुरराज	सुरराज	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
विनिःश्वसंः	विनिःश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
असिम्	असि	pos=n,g=m,c=2,n=s