महाभारतम् — 8.49.93
Original
Segmented
न मादृशो ऽन्यो नरदेव विद्यते धनुर्धरो देवम् ऋते पिनाकिनम् अहम् हि तेन अनुमतः महात्मना क्षणेन हन्याम् स चराचरम् जगत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| मादृशो | मादृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्यो | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नरदेव | नरदेव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धनुर्धरो | धनुर्धर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋते | ऋते | pos=i |
| पिनाकिनम् | पिनाकिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अनुमतः | अनुमन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| क्षणेन | क्षण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हन्याम् | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| स | स | pos=i |
| चराचरम् | चराचर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=2,n=s |