महाभारतम् — 8.49.99

Original

प्रसाद्य राजानममित्रसाहं स्थितोऽब्रवीच्चैनमभिप्रपन्नः ।

याम्येष भीमं समरात्प्रमोक्तुं सर्वात्मना सूतपुत्रं च हन्तुम् ॥ ९९ ॥

Segmented

प्रसाद्य राजानम् अमित्र-साहम् स्थितो ऽब्रवीच् च एनम् अभिप्रपन्नः याम्य् एष भीमम् समरात् प्रमोक्तुम् सर्व-आत्मना सूतपुत्रम् च हन्तुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रसाद्य	प्रसादय्	pos=vi
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
साहम्	साह	pos=a,g=m,c=2,n=s
स्थितो	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽब्रवीच्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिप्रपन्नः	अभिप्रपद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
याम्य्	या	pos=v,p=1,n=s,l=lat
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
समरात्	समर	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रमोक्तुम्	प्रमुच्	pos=vi
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सूतपुत्रम्	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
हन्तुम्	हन्	pos=vi