महाभारतम् — 8.5.108

Original

न मृष्यामि च राधेयं हतमाहवशोभिनम् ।

यस्य बाह्वोर्बलं तुल्यं कुञ्जराणां शतं शतम् ॥ १०८ ॥

Segmented

न मृष्यामि च राधेयम् हतम् आहव-शोभिनम् यस्य बाह्वोः बलम् तुल्यम् कुञ्जराणाम् शतम् शतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
मृष्यामि	मृष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
च	च	pos=i
राधेयम्	राधेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
हतम्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
आहव	आहव	pos=n,comp=y
शोभिनम्	शोभिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बाह्वोः	बाहु	pos=n,g=m,c=6,n=d
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
तुल्यम्	तुल्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
कुञ्जराणाम्	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=6,n=p
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s