महाभारतम् — 8.5.2
Original
Segmented
प्राप्तवान् परमम् दुःखम् पुत्र-व्यसन-जम् महत् तस्मिन् यद् उक्तवान् काले तन् मे आचक्ष्व पृच्छतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राप्तवान् | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| व्यसन | व्यसन | pos=n,comp=y |
| जम् | ज | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| पृच्छतः | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |