महाभारतम् — 8.5.22
Original
Segmented
यम् लब्ध्वा मागधो राजा सान्त्व-मान-अर्थ-गौरवैः अरौत्सीत् पार्थिवम् क्षत्रम् ऋते कौरव-यादवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लब्ध्वा | लभ् | pos=vi |
| मागधो | मागध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सान्त्व | सान्त्व | pos=n,comp=y |
| मान | मान | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| गौरवैः | गौरव | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| अरौत्सीत् | रुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| पार्थिवम् | पार्थिव | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऋते | ऋते | pos=i |
| कौरव | कौरव | pos=n,comp=y |
| यादवान् | यादव | pos=n,g=m,c=2,n=p |