महाभारतम् — 8.5.25

Original

ज्ञातिसंबन्धिमित्राणामिमं श्रुत्वा पराजयम् ।को मदन्यः पुमाँल्लोके न जह्यात्सूत जीवितम् ॥ २५ ॥

Segmented

ज्ञाति-सम्बन्धि-मित्रानाम् इमम् श्रुत्वा पराजयम्

Analysis

Word Lemma Parse
ज्ञाति ज्ञाति pos=n,comp=y
सम्बन्धि सम्बन्धिन् pos=a,comp=y
मित्रानाम् मित्र pos=n,g=m,c=6,n=p
इमम् इदम् pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा श्रु pos=vi
पराजयम् पराजय pos=n,g=m,c=2,n=s