महाभारतम् — 8.5.57

Original

दुर्योधनस्य वृद्ध्यर्थं पृथिवीं योऽजयत्प्रभुः ।

स जितः पाण्डवैः शूरैः समर्थैर्वीर्यशालिभिः ॥ ५७ ॥

Segmented

दुर्योधनस्य वृद्धि-अर्थम् पृथिवीम् यो ऽजयत् प्रभुः स जितः पाण्डवैः शूरैः समर्थैः वीर्य-शालिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्योधनस्य	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=6,n=s
वृद्धि	वृद्धि	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽजयत्	जि	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जितः	जि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
शूरैः	शूर	pos=n,g=m,c=3,n=p
समर्थैः	समर्थ	pos=a,g=m,c=3,n=p
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
शालिन्	शालिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p