महाभारतम् — 8.5.68

Original

यश्च द्रोणमुखान्दृष्ट्वा विमुखानर्दिताञ्शरैः ।

सौभद्रस्य महाबाहुर्व्यधमत्कार्मुकं शरैः ॥ ६८ ॥

Segmented

यः च द्रोण-मुखान् दृष्ट्वा विमुखान् अर्दिताञ् शरैः सौभद्रस्य महा-बाहुः व्यधमत् कार्मुकम् शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
मुखान्	मुख	pos=n,g=m,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
विमुखान्	विमुख	pos=a,g=m,c=2,n=p
अर्दिताञ्	अर्दय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
सौभद्रस्य	सौभद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यधमत्	विधम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कार्मुकम्	कार्मुक	pos=n,g=n,c=2,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p