महाभारतम् — 8.5.79
Original
Segmented
तत्र च अपि सभ-मध्ये पाण्डवानाम् च पश्यताम् दास-भार्या इति पाञ्चालीम् अब्रवीत् कुरु-संसदि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सभ | सभा | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| पश्यताम् | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| दास | दास | pos=n,comp=y |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| पाञ्चालीम् | पाञ्चाली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| संसदि | संसद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |