महाभारतम् — 8.50.21
Original
Segmented
एवम् उक्तो ऽब्रवीत् पार्थम् केशवो राज-सत्तम शक्तो ऽस्मि भरत-श्रेष्ठ यत्नम् कर्तुम् यथाबलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| केशवो | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| शक्तो | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| यत्नम् | यत्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| यथाबलम् | यथाबलम् | pos=i |