महाभारतम् — 8.50.23

Original

भूयश्चोवाच मतिमान्माधवो धर्मनन्दनम् ।

युधिष्ठिरेमं बीभत्सुं त्वं सान्त्वयितुमर्हसि ।

अनुज्ञातुं च कर्णस्य वधायाद्य दुरात्मनः ॥ २३ ॥

Segmented

भूयः च उवाच मतिमान् माधवो धर्मनन्दनम् युधिष्ठिरैः इमम् बीभत्सुम् त्वम् सान्त्वयितुम् अर्हसि अनुज्ञातुम् च कर्णस्य वधाय अद्य दुरात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भूयः	भूयस्	pos=i
च	च	pos=i
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मतिमान्	मतिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
माधवो	माधव	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मनन्दनम्	धर्मनन्दन	pos=n,g=m,c=2,n=s
युधिष्ठिरैः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
बीभत्सुम्	बीभत्सु	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सान्त्वयितुम्	सान्त्वय्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
अनुज्ञातुम्	अनुज्ञा	pos=vi
च	च	pos=i
कर्णस्य	कर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
वधाय	वध	pos=n,g=m,c=4,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
दुरात्मनः	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s