महाभारतम् — 8.50.38
Original
Segmented
एवम् उक्ते महा-राज फल्गुनेन महात्मना उवाच दारुकम् कृष्णः कुरु सर्वम् यथा ब्रवीत् अर्जुनो भरत-श्रेष्ठः श्रेष्ठः सर्व-धनुष्मताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ते | वच् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| फल्गुनेन | फल्गुन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दारुकम् | दारुक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृष्णः | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| ब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धनुष्मताम् | धनुष्मत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |