महाभारतम् — 8.50.49
Original
Segmented
गाण्डीवधन्वन् संग्रामे ये त्वया धनुषा जिताः न तेषाम् मानुषो जेता त्वद् अन्य इह विद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गाण्डीवधन्वन् | गाण्डीवधन्वन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| धनुषा | धनुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| जिताः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मानुषो | मानुष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जेता | जेतृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,g=,c=5,n=s |
| अन्य | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इह | इह | pos=i |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |