महाभारतम् — 8.50.62

Original

सर्वैरवध्यो राधेयो देवैरपि सवासवैः ।

ऋते त्वामिति मे बुद्धिस्त्वमद्य जहि सूतजम् ॥ ६२ ॥

Segmented

सर्वैः अवध्यो राधेयो देवैः अपि स वासवैः ऋते त्वाम् इति मे बुद्धिस् त्वम् अद्य जहि सूतजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
अवध्यो	अवध्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
राधेयो	राधेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
स	स	pos=i
वासवैः	वासव	pos=n,g=m,c=3,n=p
ऋते	ऋते	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
बुद्धिस्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
जहि	हा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सूतजम्	सूतज	pos=n,g=m,c=2,n=s