महाभारतम् — 8.51.101

Original

अस्त्रं हि रामात्कर्णेन भार्गवादृषिसत्तमात् ।

यदुपात्तं पुरा घोरं तस्य रूपमुदीर्यते ॥ १०१ ॥

Segmented

अस्त्रम् हि रामात् कर्णेन भार्गवाद् ऋषि-सत्तमात् यद् उपात्तम् पुरा घोरम् तस्य रूपम् उदीर्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
रामात्	राम	pos=n,g=m,c=5,n=s
कर्णेन	कर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=s
भार्गवाद्	भार्गव	pos=n,g=m,c=5,n=s
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
सत्तमात्	सत्तम	pos=a,g=m,c=5,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उपात्तम्	उपदा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पुरा	पुरा	pos=i
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
उदीर्यते	उदीरय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat