महाभारतम् — 8.51.103
Original
Segmented
एते चरन्ति संग्रामे कर्ण-चाप-च्युताः शराः भ्रमराणाम् इव व्रातास् तापयन्तः स्म तावकान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चरन्ति | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
| चाप | चाप | pos=n,comp=y |
| च्युताः | च्यु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भ्रमराणाम् | भ्रमर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| व्रातास् | व्रात | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तापयन्तः | तापय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्म | स्म | pos=i |
| तावकान् | तावक | pos=a,g=m,c=2,n=p |