महाभारतम् — 8.51.110
Original
Segmented
एतत् कृत्वा महत् कर्म हत्वा कर्णम् महा-रथम् कृतार्थः स फलः पार्थ सुखी भव नर-उत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृतार्थः | कृतार्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| फलः | फल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सुखी | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |