महाभारतम् — 8.51.24

Original

ततो दश सहस्राणि गजानां भीमकर्मणाम् ।

जघान गदया भीमस्तस्य राज्ञः परिच्छदम् ।

ततोऽन्येऽपि हता नागा रथाश्च शतशो बलात् ॥ २४ ॥

Segmented

ततो दश सहस्राणि गजानाम् भीम-कर्मणाम् जघान गदया भीमस् तस्य राज्ञः परिच्छदम् ततो ऽन्ये ऽपि हता नागा रथाः च शतशो बलात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
गजानाम्	गज	pos=n,g=m,c=6,n=p
भीम	भीम	pos=a,comp=y
कर्मणाम्	कर्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गदया	गदा	pos=n,g=f,c=3,n=s
भीमस्	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
परिच्छदम्	परिच्छद	pos=n,g=m,c=2,n=s
ततो	ततस्	pos=i
ऽन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽपि	अपि	pos=i
हता	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नागा	नाग	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
शतशो	शतशस्	pos=i
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s