महाभारतम् — 8.51.40

Original

अद्येति द्वे दिने वीरो भारद्वाजः प्रतापवान् ।

धृष्टद्युम्नं समासाद्य स गतः परमां गतिम् ॥ ४० ॥

Segmented

अद्य इति द्वे दिने वीरो भारद्वाजः प्रतापवान् धृष्टद्युम्नम् समासाद्य स गतः परमाम् गतिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
इति	इति	pos=i
द्वे	द्वि	pos=n,g=n,c=2,n=d
दिने	दिन	pos=n,g=n,c=2,n=d
वीरो	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
भारद्वाजः	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
धृष्टद्युम्नम्	धृष्टद्युम्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
समासाद्य	समासादय्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
परमाम्	परम	pos=a,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s