महाभारतम् — 8.51.41

Original

यदि चैव परान्युद्धे सूतपुत्रमुखान्रथान् ।

नावारयिष्यः संग्रामे न स्म द्रोणो व्यनङ्क्ष्यत ॥ ४१ ॥

Segmented

यदि च एव परान् युद्धे सूतपुत्र-मुखान् रथान् न अवारयिष्यः संग्रामे न स्म द्रोणो व्यनङ्क्ष्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
परान्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=p
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
सूतपुत्र	सूतपुत्र	pos=n,comp=y
मुखान्	मुख	pos=n,g=m,c=2,n=p
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
अवारयिष्यः	वारय्	pos=v,p=2,n=s,l=lrn
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
स्म	स्म	pos=i
द्रोणो	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यनङ्क्ष्यत	विनश्	pos=v,p=3,n=s,l=lrn