महाभारतम् — 8.51.43

Original

क इवान्यो रणे कुर्यात्त्वदन्यः क्षत्रियो युधि ।

यादृशं ते कृतं पार्थ जयद्रथवधं प्रति ॥ ४३ ॥

Segmented

क इव अन्यः रणे कुर्यात् त्वद् अन्यः क्षत्रियो युधि यादृशम् ते कृतम् पार्थ जयद्रथ-वधम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
क	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुर्यात्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
त्वद्	त्वद्	pos=n,g=,c=5,n=s
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षत्रियो	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
यादृशम्	यादृश	pos=a,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
जयद्रथ	जयद्रथ	pos=n,comp=y
वधम्	वध	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i