महाभारतम् — 8.51.49

Original

विध्वस्ता हि रणे पार्थ सेनेयं भीमविक्रमात् ।

आसुरीव पुरा सेना शक्रस्येव पराक्रमैः ॥ ४९ ॥

Segmented

विध्वस्ता हि रणे पार्थ सेना इयम् भीम-विक्रमात् आसुरी इव पुरा सेना शक्रस्य इव पराक्रमैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विध्वस्ता	विध्वंस्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
सेना	सेना	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
भीम	भीम	pos=n,comp=y
विक्रमात्	विक्रम	pos=n,g=m,c=5,n=s
आसुरी	आसुर	pos=a,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i
सेना	सेना	pos=n,g=f,c=1,n=s
शक्रस्य	शक्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
पराक्रमैः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=3,n=p