महाभारतम् — 8.51.88
Original
Segmented
हस्तिकक्ष्यो महान् अस्य भल्लेन उन्मथितः त्वया प्रकम्पमानः पततु भूमाव् आधिरथेः ध्वजः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हस्तिकक्ष्यो | हस्तिकक्ष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भल्लेन | भल्ल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| उन्मथितः | उन्मथ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| प्रकम्पमानः | प्रकम्प् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पततु | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| भूमाव् | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| आधिरथेः | आधिरथि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ध्वजः | ध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=s |