महाभारतम् — 8.51.9

Original

भगदत्तं हि राजानं कोऽन्यः शक्तस्त्वया विना ।

जेतुं पुरुषशार्दूल योऽपि स्याद्वासवोपमः ॥ ९ ॥

Segmented

भगदत्तम् हि राजानम् को ऽन्यः शक्तस् त्वया विना जेतुम् पुरुष-शार्दूल यो ऽपि स्याद् वासव-उपमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भगदत्तम्	भगदत्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्तस्	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
विना	विना	pos=i
जेतुम्	जि	pos=vi
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वासव	वासव	pos=n,comp=y
उपमः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=s