महाभारतम् — 8.52.11
Original
Segmented
अद्य दुर्योधनो राजा जीविताच् च निराशकः भविष्यति हते कर्णे कृष्ण सत्यम् ब्रवीमि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जीविताच् | जीवित | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| निराशकः | निराशक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| कर्णे | कर्ण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |