महाभारतम् — 8.52.15
Original
Segmented
अद्य तप्स्यति राधेयः पाञ्चालीम् यत् तदा ब्रवीत् सभ-मध्ये वचः क्रूरम् कुत्सयन् पाण्डवान् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| तप्स्यति | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| राधेयः | राधेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाञ्चालीम् | पाञ्चाली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| ब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सभ | सभा | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्रूरम् | क्रूर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कुत्सयन् | कुत्सय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |