महाभारतम् — 8.52.3

Original

त्वया नाथेन गोविन्द ध्रुव एष जयो मम ।

प्रसन्नो यस्य मेऽद्य त्वं भूतभव्यभवत्प्रभुः ॥ ३ ॥

Segmented

त्वया नाथेन गोविन्द ध्रुव एष जयो मम प्रसन्नो यस्य मे ऽद्य त्वम् भूत-भव्य-भवत्-प्रभुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
नाथेन	नाथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
गोविन्द	गोविन्द	pos=n,g=m,c=8,n=s
ध्रुव	ध्रुव	pos=a,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जयो	जय	pos=n,g=m,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रसन्नो	प्रसद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
भूत	भू	pos=va,comp=y,f=part
भव्य	भू	pos=va,comp=y,f=krtya
भवत्	भू	pos=va,comp=y,f=part
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s