महाभारतम् — 8.54.29
Original
Segmented
भीम उवाच ददामि ते ग्राम-वरान् चतुर्दश प्रिय-आख्याने सारथे सु प्रसन्नः च अपि रथांः च विंशतिम् यद् अर्जुनम् वेदयसे विशोक
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीम | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ददामि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| ग्राम | ग्राम | pos=n,comp=y |
| वरान् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| चतुर्दश | चतुर्दशन् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| आख्याने | आख्यान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सारथे | सारथि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| प्रसन्नः | प्रसद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| रथांः | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| विंशतिम् | विंशति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यद् | यत् | pos=i |
| अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वेदयसे | वेदय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| विशोक | विशोक | pos=n,g=m,c=8,n=s |