महाभारतम् — 8.55.21
Original
Segmented
ताम् तु सेनाम् भृशम् विद्ध्वा द्रावयित्वा अर्जुनः शरैः प्रायाद् अभिमुखः पार्थः सूत-अनीकानि मारिष
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
| द्रावयित्वा | द्रावय् | pos=vi |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रायाद् | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सूत | सूत | pos=n,comp=y |
| अनीकानि | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |